Skorgro starrt dich verständnislos an, sagt etwas und dein Glutexo wirkt mit einem Mal beunruhigt. Es gestikuliert wild und scheint offensichtlich zu versuchen, dir irgendetwas Wichtiges mitzuteilen, aber leider hast du nicht die leiseste Ahnung, was die beiden Pokémon dir sagen wollen. Das einzige, was du vermutest, ist, dass dieses Skorgro nichts mit dem Raub des Mädchens zu tun hatte. Dennoch wirken die beiden Pokémon aufgeregt und dir fällt ein, dass Pokémon im Normalfall zu zweit brüten, doch auch wenn du dich umsiehst, bemerkst du das zweite Skorgro nicht. Stattdessen bemerkst du etwas anderes - ein ungutes Rauschen, das langsam lauter wird und von einigen heftigen Windböen begleitet wird. Dir fällt ein, dass es eine schlechte Idee wäre, sich von dem Plataeu herunter pusten zu lassen.
Skorgro, wo ist dein Partner. Bei diesem Wind werden wir alle hier runter geweht. Skorgla, sollen wir dir helfen deine Eier zu retten, solange du aleine bist? Wir können eh nicht weitersuchen. Komm, lasst uns dem Skorgla helfen und warten bis sich de Sturm legt